english version belowL’Associazione Dissonanzen e Casa del Contemporaneo sono lieti di
annunciare la call della seconda edizione di “Improvvi_dance”: masterclass
dedicata al dialogo tra danza storica, contemporanea e Instant Composition, che
si terrà in Sala Assoli dal 21 al 23 novembre.
Il progetto si rivolge a danzatori, attori, performer, professionisti e
non, con un massimo di 16 partecipanti.
La masterclass sarà con i danzatori Gloria Giordano (Accademia Nazionale di
Danza), Giacomo Calabrese (Teatri di Pelle) e Alessandra Petitti (Associazione
Dissonanzen) e musicisti di Ensemble Dissonanzen e Ensemble Barocco di Napoli.
Ai partecipanti sarà data la possibilità di aprire la performance
“Improvvi_dance” che si terrà sabato 23 novembre, alle 21, sempre in Sala
Assoli.
CALENDARIO
• giovedì 21 novembre 13.30-17.00
• venerdì 22 novembre 11.00-13.00/13.30-16.30
• sabato 23 novembre 11.00-13.00
Per candidarsi, bisogna inviare alla e-mail alepetitti@gmail.com, indicando
come oggetto “Masterclass Improvvi_dance 21-23 novembre 2024”, i seguenti
materiali:
1) breve curriculum,
2) breve lettera motivazionale (formato PDF)
3) breve video (max 1 minuto di sequenza di danza contemporanea o
d’improvvisazione).
Il costo della masterclass è €70,00.
Per chi presenta la candidatura entro il 10 settembre, il costo sarà
€60,00.
I candidati riceveranno conferma dell’iscrizione entro il 20 settembre
e potranno entro il 1 ottobre 2024 effettuare il bonifico:
IBAN
IT68U0306909606100000003273 intestato a Dissonanzen, indicando nella causale
“partecipazione masterclasses Improvvi_dance 21-23 novembre 2024”.
Chi volesse, può partecipare al workshop in qualità di uditore, effettuando
un versamento di €20,00.
INFO
alepetitti@gmail.com
------------------------------------------------------Associazione Dissonanzen and Casa
del Contemporaneo are pleased to announce the call for participation in the
second edition of “Improvvi_dance”: masterclass dedicated
to the dialogue between historical, cotemporary and Instant Composition dance.
The project is aimed at dancers, actors and
performers professional and others with a maximum of 16 partecipants.
Teachers will be
the dancers Gloria Giordano (Accademia Nazionale
di Danza), Giacomo Calabrese (Teatri
di Pelle) e Alessandra Petitti (Associazione
Dissonanzen) and musicians from Ensemble
Dissonanzen e Ensemble Barocco di
Napoli.
Improvvi_dance
will be held on 21, 22 and 23 November 2024 at Sala Assoli, vico Lungo Teatro Nuovo
110, Naples.
Participants will be given the opportunity to
open the “Improvvi_dance” performance
which will be held on Saturday 23
November at 21.00 at Sala Assoli.
CALENDAR• Thursday 21 novembre 13.30-17.00
• Friday 22 novembre 11.00-13.00/13.30-16.30
• Saturday 23 novembre 11.00-13.00
To apply, you may send to the e-mail alepetitti@gmail.com :
1) a short CV
2) a short motivational letter
(PDF format)
3) a short video (max 1 minute
of contemporary dance or improvisation sequence)
Indicate as the subject of the
e-mail: “Masterclass Improvvi_dance 21-23 November 2024”
The cost of the masterclass is €
70,00.
For those who subtmit their application by 10 September the cost will be € 60,00, by 20 September candidates will
receive confirmation of enrolment and will be able to complete it (by 1 October 2024) by transferring this amount to the IBAN: IT68U0306909606100000003273 of Dissonanzen, specifying “participation in the Improvvi_dance
masterclasses, 21-23 November 2024” as the reason for payment (“causale” slot).
Anyone who wishes can participate in the
workshop as listeners at the cost of
€ 20,00.
INFO
alepetitti@gmail.com
